Italienisch-Deutsch Übersetzung für crimine

Missetatdie
Straftatdie
Sie zu leugnen oder zu bestreiten, ist eine Straftat. Negarli o contestarli è un crimine. Wie aus unserem Bericht hervorgeht, ist die Geldwäsche heute in allen Mitgliedstaaten eine Straftat. Come risulta dalla nostra relazione, il riciclaggio dei proventi di attività illecite è un crimine penale in tutti gli Stati membri. Sexuelle Ausbeutung ist nicht nur eine Straftat, sondern stellt auch eine grobe Verletzung der Menschenrechte dar. Lo sfruttamento sessuale non è solo un crimine, ma anche un'inconcepibile violazione dei diritti umani.

Verbrechendas
Die Strafe muß dem Verbrechen entsprechen. La pena deve essere commisurata al crimine. Das organisierte Verbrechen ist uns einen Schritt voraus. Il crimine organizzato ha una lunghezza di vantaggio. Das ist ein Verbrechen gegen die Menschheit. Si tratta di un crimine contro l’umanità.